🌀 El Laberinto de las Preposiciones 🌀
Master the Mysteries of POR and PARA
Your Quest: Deep within the ancient Library of Languages lies a mystical labyrinth where two powerful prepositions guard the secrets of Spanish mastery. POR and PARA may look similar, but they hold vastly different powers! Your mission is to learn when to use each one, so you can navigate the maze and unlock fluent communication. Choose wisely, brave adventurer!
Why This Challenge Matters
POR and PARA are two of the trickiest prepositions for English speakers learning Spanish. Both can translate to "for" in English, but they express completely different meanings! Understanding the distinction is essential for clear communication and natural-sounding Spanish.
⚡ QUICK TIP: POR = "because of" / "through" / "by means of" | PARA = "in order to" / "for" (purpose/destination)
POR
(Cause, Means, Movement Through)
1. Cause, Motive, or Reason (Because of)
Llego tarde a trabajar por culpa del tráfico.
= I arrive late to work because of the traffic.
Voy a España por mi trabajo.
= I'm going to Spain because of my work.
2. Movement Through / Around a Place
El cine está por el centro de la ciudad.
= The cinema is around the city centre.
El ladrón entra por la ventana.
= The thief enters through the window.
¿Pasa este autobús por Salamanca?
= Does this bus go through Salamanca?
3. Approximate Time / Regularity
Este año no voy a casa por Navidades.
= This year I'm not going home for Christmas.
Iba al cine dos veces por semana.
= I used to go to the cinema twice per week.
4. Means / Medium (By means of)
Mi madre me llama por teléfono.
= My mother calls me by phone.
Tenemos clases de español por Zoom.
= We have Spanish classes via Zoom.
5. Exchange / Equivalence
Te doy dos bolígrafos rojos por dos azules.
= I give you two red pens for two blue ones (exchange).
Compro un ordenador por 300 euros.
= I buy a computer for 300 euros (price).
6. Distribution / Rate / Speed
Álvaro reparte un examen por estudiante.
= Álvaro hands out one exam per student.
La velocidad máxima es 120 kilómetros por hora.
= The maximum speed is 120 kilometres per hour.
7. Agent in Passive Voice
Este cuadro fue pintado por Picasso.
= This painting was painted by Picasso.
Memory Trick for POR:
Think: "POR explains HOW, WHEN, or WHY something happens" - the cause, the route, the means. POR looks backward to the reason or through the path.
PARA
(Purpose, Destination, Deadline)
1. Purpose / Objective (In order to)
Voy a España para trabajar.
= I go to Spain in order to work.
Uso mi coche para ir a trabajar.
= I use my car (in order) to go to work.
Estudio español para comunicarme mejor.
= I study Spanish in order to communicate better.
2. Destination / Direction (Heading toward)
Ya salgo para Madrid.
= I'm already setting off to/for Madrid.
Voy para allá.
= I'm going (heading) there.
3. Deadline / Specific Time (By/For a date)
El trabajo tiene que estar terminado para el lunes.
= The work has to be finished by Monday.
Los deberes son para mañana.
= Homework is for tomorrow.
Tienes que estar allí para las ocho.
= You have to be there by 8 o'clock.
4. Recipient / Addressee (For someone)
Este regalo es para ti.
= This present is for you.
La camiseta es para tu madre.
= The t-shirt is for your mother.
5. Opinion / Point of View
Para mí, las preposiciones son fáciles.
= For me, prepositions are easy.
Para mi hermano, hablar un idioma es difícil.
= For my brother, speaking a language is difficult.
6. Comparison / Concessive (Considering that...)
Para ser junio, hace mucho frío.
= For (being) June, it's very cold.
María dibuja muy bien para tener solo tres años.
= María draws very well for a three-year-old.
Memory Trick for PARA:
Think: "PARA looks forward to the goal, destination, or deadline" - the purpose, who it's for, when it's due. PARA points toward the future or the intended result.
POR vs PARA: Key Differences
POR
✦ Cause / Reason
✦ Movement through
✦ Means / Medium
✦ Exchange / Price
✦ General time period
Think: "Why?", "How?", "Through where?"
PARA
✦ Purpose / Goal
✦ Destination
✦ Deadline
✦ Recipient
✦ Opinion
Think: "For what purpose?", "For whom?", "By when?"
🗺️El Laberinto: Reconocimiento🗺️
Arrastra cada frase a su zona correcta
📜 Instrucciones: Arrastra las frases desde el pergamino mágico hacia la zona correcta (POR o PARA). Cuando hayas colocado todas las frases, verifica tus respuestas para escapar del laberinto.
📜 Pergamino Mágico
POR
Causa • Medio • A través de
PARA
Propósito • Destino • Destinatario
🧭 La Brújula Mágica 🧭
La brújula te guiará: ¿POR o PARA?
Pregunta 1 de 12
POR
PARA
Pregunta 1
🌉 El Puente del Destino 🌉
Cruza los puentes mágicos eligiendo entre POR y PARA
🌉 PUENTES CRUZADOS 🌉
El reino necesita tu ayuda. Tienes que viajar
el bosque encantado
llegar al castillo del rey. Es urgente, necesitas estar allí
mañana al amanecer.
El rey te ha llamado
carta hace tres días. En la misiva dice: "Este pergamino es
ti, valiente aventurero. Te necesito
una misión especial."
Decides partir inmediatamente.
mí, dice tu compañera elfa, "esto es muy peligroso. Vas a viajar
la noche, ¿verdad?" Asientes con la cabeza. El viaje normalmente dura tres horas, pero puedes hacerlo en dos si cabalgas a 30 kilómetros
hora.
Tu compañera te entrega una poción mágica. "Toma, esto es
ti. La he preparado yo misma. Te va a servir
protegerte de los espíritus del bosque." Le das las gracias
su ayuda.
Comienzas tu viaje. El camino no está mal
ser de noche. De repente, llegas a un puente misterioso. Un anciano guardián te dice: "Este puente fue construido
los magos del reino hace mil años. Solo puedes cruzarlo si contestas correctamente. Si fallas, tendrás que dar la vuelta y tardarás cinco horas más en llegar al castillo. ¿Estás preparado
el desafío?"